Dr.Luo & Prof.Yang 羅-楊

The World’s Transformation 世界變遷

在2009年,原本策划了要成为人羅沛霖博士创作和灵感的講壇命題。时间拖得太长,不幸老人已仙去了。誠然,这是羅老的一個遺願,即鼓励中国原创发明,介绍东西方知识分子对世界變遷的觀念和智慧,并传播中國在當今世界變遷中的價值。
“世界變遷”編者推薦和提供“進入細節的通俗報告”,作為咨詢內容,啓發和參與專業人士、媒體和社會知識分子關於世界和時代特徵的探討。

“世界變遷”參與者:概念始於2009年從Carry Ussery的崇尚文化公司(Submine)、羅晉的容思銳智咨詢公司(FTCG)及其以北京為中心的國際人群開始,延伸至東西方的廣泛人群,包括:藝術家、教育工作者、記者、作家、企業家、工程師、發明家、國際製造和貿易商等,一切關心當今世界變遷的有識人士。
“世界變遷” 命題發明人:音樂、數學和計算機軟件藝術家Cary Ussery來自美國東部的馬薩諸塞州Essex,從2006年以來生活在中國北京。Cary介紹了Herbert Meyer的《當今世界四大變遷》文章,並自抒《也談》,啓發了本網站“世界變遷”的命題。初期BrianFuller給了Cary Ussery很多過於媒體專業和Gig Economy命題的建議。羅沛霖博士和羅晉提出對中國當今微電子行業的獨立觀察。

鸣谢:王雨时翻译两篇“世界變遷”立意文章時,是中國人民大學一年級的高材生。她為文章的翻譯做了精確的政治和歷史背景研究。王雨时2011年考入美國圖書館專業名校,前途無量。

Remember Dr. Luo 紀念羅沛霖

2014-4-10 於知無涯室:是的,羅沛霖博士的“知無涯室”餘熱不息。《容思》網站於2013年4月17日(羅沛霖博士逝世2週年)在美國洛杉磯創版發佈。本網站的製作人是容思銳智科技有限公司(FTCG),這是羅老晚年啓發和倡導創建的國際咨詢公司。本網站的命題”世界變遷“,即是羅老一生飛鴻的經歷,也是他所關心愛好的國際知識交流。羅博士一貫關注中國對當今世界變遷的重要作用,有很多巧思和雄辯。可惜現在《容思》的編者只能追溯他生前的敏思和啓發,竭力繼承。我們願意追隨羅老的思路,在與世界知識分子同仁關於世界變遷的對話中,不愧繼承他的真實精神遺產。

羅沛霖博士逝世2週年之日,《容思》網站盡其所能地收集和登載了2年來的相關紀念文章。如有遺漏、須更新或願推薦的內容,請聯繫 jluo@ftcmail.net。 - 妻楊敏如攜子孫特此向關懷和紀念羅沛霖博士的領導和賢達們鳴謝。

718工廠:Testimony & Thoughts 見證和思考,新中國電子工業歷程

史诗般的新中国电子工业开端,从“零”开始,到成就世界一流工业标准、世界最大规模的电子元器件生产能力,仅仅用了6年。“国营华北无线电器材联合厂”,718联合厂,东德官方代码DOC,是新中国第一座电子元件工厂。1951-1953年在德国德绍设计,1954-1957在北京建设和安装,占地0.9平方公里,建筑面积13万平米,初始职工9000人,包括6个分类功能和产品的分厂和一个研究所。完整配套的元件产品供应整中国的电子装备整机需要,它体现国家计划经济的精确供给侧实践,一个初期最大手笔的杰作。718联合厂不仅提供了中国十年亟需的全套电子工业基础产品,它的现代制造理念、国际先进工业设计、电子学科研和产品成果,实训和提升了中国的工程技术人才,对新中国的工业化奠定了新起点。所以中国工业设计家许平教授把它誉为中国电子工业的“基石和大厦”。王诤、刘寅、李瑞、罗沛霖等一代革命者,表率代表了718的创业经典和历史贡献。718联合厂也是中国国有投资、德国设计和工程技术、中国工程技术成员和劳动大军贡献,汇集一体的成功实例。

这是一个國家、國際和人民的成功,也是家父罗沛霖博士一生的一个黄金经历。此书的起因,是响应三位2020年《基石和大厦-新中国电子工业设计展》策展人的倡导:央美设计学院的许平院长、中关村壹美美术馆的程晨馆长和建筑和都市装置艺术家、策展师程大鹏。为的是通过罗沛霖博士的生平,见证並表达关于新中国电子工业历程的思考。

羅晉,2020年5月1日。完稿于北京南沙沟,罗沛霖的“知无涯室”

Dr.Luo’s Endless Wisdom & Prof.Yang’s Green View 知無涯室 與 綠窗書屋

羅沛霖:祖籍浙江江陰。1913年生於天津。曾用名羅容思,書法名羅雨。是電子學工程師、學者和科學家。1938年赴延安參加中國革命,1948年留美加州理工學院獲電機工程博士,1951-1953年籌建、設計和建設華北無線電聯合廠(國營718廠)。歷任中國第二機械工業部、第四機械工業部、電子部主管科技的副司、局長。中共黨員,當選多屆中國人民代表大會全國代表、中國政治協商會議協全國委員。中國科學院資深院士、中國工程院發起人和資深院士。中國電磁、通訊、雷達、計算機和信息科學及工業的創始人和推進者。任若干中國理工院校榮譽教授。是世界電氣電子工程師學會(IEEE)的終身會員,及其北京分會的創始人。2011年4月17日在北京病逝,享年98歲。羅沛霖妻中國文學教授楊敏如,長子昕、女晏、次子晉皆功電子工程。

“知無涯室”是羅沛霖讀書、寫作、書法、習韻的場所。他和夫人楊敏如於1977年遷入北京三里河南沙溝的公寓。“知無涯室”是其中中最小的一間,作為書房。學者王湜華為題匾,現存中國科學院文庫。

羅沛霖一生克己處世,有晚年自喻詞為證:

菩薩蛮 蘭成
老來漫道風華了,持帚勤将秋徑掃。
落葉漸成堆,明年春草肥。
於今解反饋,遇事求真諦。
路險總歸夷,貞心常自持。
* 2012年元旦 妻敏如泣注 *
羅沛霖自離開體制,生命不息,學習與工作不止。他始終關注人類科技進步,尤其對自己耕耘近七十年之電子學,探索研究,衷心不渝。小詞以《蘭成》為題,“蘭成”是南朝文人庾信的小名。庾信作《哀江南赋》。傷時嘆老,沛霖反其意而用之,以抒“老驥伏櫪”之懷也。
余少年時沛霖耽爱納蘭容若詞,曾以其《飲水詞》一卷餽余。余讀大學後,書信往來,互贈歲片,每以納蘭詞句抒情寄意。如《蕭瑟蘭成看老去 – 蝶戀花》、《庾郎未老,何事傷心早 – 點绛唇》等,喻相思之苦,不足為外人道也。
小詞的上阙,為沛霖一气呵成。余大讚賞,以為以意境述志,詞之上乘也。乃尋字覓韵,助成一阙。虽剖明心志,但如白话,不逮上阙多矣!往事歷歷,浮想联翩。几十年中,作诗吟句,或争胜互嘲,或通力合作,樂也融融。今人已逝,形单影孤,回首前情,恍如一梦。能无痛乎?


楊敏如:祖籍安徽泗州(現江蘇盱眙)。1916 年生於天津。宗名楊憲明,中學時有英文名Amy。燕京大學中文系學士和研究生、曾受聘南開中學英語教師、天津大學講師、北京師範大學教授;退休後出曾在北京實驗中學高才英文班、 北京電視大學、北京老年學院等從教。中國民主同盟會員,曾當選中央委員和婦女委員會委員。2008年加入中國共產黨。夫電子學工程師、學者和中國電子科學創始人羅沛霖博士;長子昕、女晏、次子晉皆功電子工程。

“綠窗書屋”是楊敏如備課、讀書、寫作、習韻的場所。她和夫君羅沛霖於1977年遷入北京三里河南沙溝的公寓。其中次大的一間,曾先後用作楊母、女兒郭氏夫婦和羅沛霖楊敏如夫婦的臥室,楊先生自己的書房即賢夫婦的臥房。因其面南窗戶夏日被茂盛的植物遮掩,陽光透過樹葉,看上去格外蔥翠,喻為“綠窗”。之前,2007年夫婦楊先生小兒曾租用對門公寓,其中有楊敏如、羅沛霖夫婦各一間專門的書房。那是她一生第一次有獨立的書房。

临江仙 无题
唯物唯心自由取,近来也得“双赢(注)”。最伤心处有温馨,读书移劣性,吟咏酿真情。
自负自卑都是病,伤时叹老无凭。大江排浪直前行,乾坤多少恨,生死一人轻。
(注:试用新名词)

沛霖入院至今日整七个月。外孙郭奕驰车至,携余往医院探视沛霖。病人闭目熟眠,未开双目。未交一语。归与儿孙等共午餐,杯盘间纵论古今,竟如往日。数月以来,未尝有也。夜吟小词以志。

– 夫人杨敏如,九十五岁,于南沙沟绿窗书屋。2011年3月20日